Lettera dalle Filippine!

E' arrivata una lettera della famiglia filippina adottata dalla nostra scuola.
In questa pagina del sito sono presenti altre informazioni.
Tra breve verranno aggiunte delle foto.

La traduzione è stata fatta dalla Prof.ssa Ines Santoro.

Caro Signor Paolo e amici,
con la benedizione di Dio vi salutiamo sperando che siate tutti in buona salute. Per quanto ci riguarda, siamo felici di comunicarvi che anche quest'anno i bambini continueranno a studiare grazie al vostro costante sostegno e preghiere. In questo periodo siamo in buona salute e Dio ci aiuta a superare tutte le prove e gli siamo grati.
Quest'anno avrò un negozio sari-sari*, un piccolo investimento per aiutare i bambini a sostenere le spese scolastiche quotidiane. Per questo motivo ultimamente sono sempre impegnata. Sia Marlene che Shirene stanno studiando in college ed ho bisogno di guadagnare per permettere loro di terminare gli studi. Signor Paolo, professori e studenti tutti, siamo riconoscenti e vi ringraziamo per il vostro costante aiuto. 
Dio vi mantenga in buona salute e vi protegga con affetto e preghiere, 
Arlene e Lobigas

*nelle Filippine, la parola sari-sari, che significa varietà, indica negozi che vendono solitamente olio, sale, zucchero, caramelle e sigarette (n.d.t.)